Pour démarrer leur cycle, sur CS, les Envelopes "surveillent" en permanence la tension appliquée par le clavier ou le jack externe sur la connexion TRIG IN.
Tant que cette tension est supérieure à +2,5V, il ne se passe rien. Dès que cette tension passe, même brièvement en-dessous du seuil de +2,5V, le cycle ADSR démarre.
Lorsque cette tension remonte au-dessus du seuil, et quel que soit l'endroit du cycle où elle se trouve, l'Envelope se remet à zéro et attend une nouvelle baisse de tension.
Typiquement, donc, les séquenceurs compatibles Yamaha CS (ou Korg MS) maintiennent sur leur jack TRIG OUT une tension d'environ +10V, qui est court-circuitée à chaque changement de pas, indiquant ainsi à l'Envelope du synthé esclave qu'il faut démarrer un cycle ADSR.
C'est plus clair?
