Perso, je ne comprends pas bien ce genre de polémique. Dois-je rappeler que Moog est une marque américaine dont les potards, incroyable, sont libellés en anglais ? Je n'ai encore jamais vu quelqu'un en France refuser d'acheter un Minimoog parce que ses potards sont libellés en anglais. Maintenant qu'Anafrog soit un site francophone, c'est autre chose. Mais on est obligé d'admettre qu'on parle la plupart du temps de synthés sortis dans des zones anglophones. Donc l'anglais, en matière de synthés, c'est quand même un peu la base pour lire des docs, écouter des explications ou des commentaires, etc. En tout cas, depuis 40 ans que je tripote des synthés, un minimum d'anglais m'a bien aidé. Mais là, je m'exprime en français. Et croyez-moi, j'adore le français et je le défends autant que je peux. Mais le monde des synthés est un monde plutôt anglophone, c'est comme ça, voilà quoi. Cela dit, je comprends parfaitement le point de vue de Shawiwen.
