Chaque tranche de la table de mix TL Audio M1 a une sortie "direct out" qui est censée être après l'ampli d'entrée, l'étage d'égalisation et les inserts mais avant le curseur de volume, c'est en tout cas ce qui est précisé dans le manuel.
Mais sur la mienne l'égaliseur n'avait aucun effet sur ce qui est envoyé à la sortie "direct out". Pas grand chose à ce sujet sur le net, à part des informations contradictoires.
En regardant dans les entrailles, j'ai remarqué qu'une des tranches a été modifiée : un câble supplémentaire part de l'interrupteur "EQ ON" vers le circuit du "direct out" et une piste est coupée près de son arrivée. Bingo, sur cette tranche, la seule, le "direct out" est bien situé après l'étage d'égalisation.
Elle est marquée "rev 3", alors que les autres sont "rev 2" ou "rev 1".
J'ai simplement reproduit ces modifications sur les autres tranches et voilà, maintenant je peux bénéficier de cet excellent étage d'égalisation sur toutes les sorties "direct out".