Le commun est la borne centrale.
Chacune des deux autres y est connectée quand le levier est dans la position opposée.
Un switch simple à 3 bornes devrait suffire : tu relies les 2 condos par une de leurs pattes, chacune des autres pattes sur une des bornes extérieures du switch.
Puis deux connexions à l'emplacement du condo original: une vers la borne centrale du switch, l'autre vers les pates reliées des condos.

L'équipe d'Anafrog, soit on l'aime, soit on ne l'aime pas. Dans les deux cas elle s'en fout.
"It's not wise to upset a Wookiee."