Je vois les choses autrement.
A ta place, Birken, je connecterais les deux claviers, APK49 et minibrute, directement à l'ordinateur. Soit en midi si tu as une interface midi sur ton ordinateur, soit en usb, peu importe.
Dans live, pour jouer d'un instrument externe (ici ton minibrute), il faut commencer par aller dans les préférences pour activer les entrées et sorties midi que tu utilises.
- Activer l'entrée de ton ordi qui est connectée à la sortie de l'APK.
Activer la sortie de ton ordi qui est connectée à l'entrée de ton Minibrute.
Ensuite, créer une piste midi pour le minibrute, en sélectionnant dans cette piste la bonne sortie midi, et le bon canal midi.
De cette façon, c'est dans live que tu choisis la piste à jouer par ton clavier Akai.
Si tu veux que le son du Minibrute passe par Live avant d'aller à tes enceintes, ou simplement pour enregistrer le son du MB, il faudra aussi créer une piste audio.