en fait, il distribue sur le 5V le CV/gate et du coup
Ce n'est pas parce qu'un module distribute du CV/gate qu'il doit aussi distribuer du +5V!
"In difference to many other CV/MIDI interfaces for modular synthesizer systems, the qMI - quad MIDI interface does not need an additional 5 volts adapter for the system bus"
Je comprends ça de mon côté comme "Il génère son propre +5V", ce qui ne va pas dire que le +5V qu'il génère sera redistribué au bus. Si tu as un boîtier Doepfer, il y a une LED qui indique si le +5V est alimenté ou pas - tu peux vérifier au multimètre également !