Petite Annonce avec du travail dedans

[Allthemagic]

( Je ne savais vraiment pas où mettre mon annonce désolée )

Bonjour à tous,
Pour un nouveau projet top secret qui débuterait autour du 27 ou 28/08 et ce pour deux mois, je cherche des personnes pour faire des matchings entre plein d'albums physique et des albums digitaux.
C'est payé le SMIC et c'est situé dans le fin fond des Yvelines.
ET C'EST MOI LA CHEF.
Mais si jamais ça peut intéresser certaines grenouilles, n'hésitez pas à me contacter par MP.

[chapelier fou]

Je suis intéressé !
Ha non, en fait, je comprends pas ! C'est quoi du matching ?

[Allthemagic]

C'est lier pour dire que cet album (physique) correspond à cet album (digital).
J'ai pas dis que c'était un métier passionnant, je précise.

[chapelier fou]

D'accord, merci !
Tu peux en dire plus, ou c'est vraiment top secret ?

[yusynth]

Au sens strict "to match" (anglais) "confronter" (français), exemple "a football match", une confrontation de "football".
Par extension, en français "matching" peut aussi se traduire par "appairer", par exemple "transistor matching" signifie "confrontation de transistors" (sous-entendu pour trouver ceux ayant des caractéristiques identiques).

Dans le cas présent il s'agirait donc d'identifier le meême album dans version CD-audio et dans sa version 33 tours...

[Allthemagic]

Je ne peux malheureusement pas citer de noms, ni expliquer trop le pourquoi du comment, j'ai signé plus de 100 clauses à mon embauche ( le pire c'est que c'est vrai ).
Le monde de la musique est un monde plus mystérieux qu'on le croit !

Mais en gros, ce serait juste pour faciliter le suivi des achats d'albums pour un artiste, y compris les 33 ou 45 tours.

[kluber]

Ah? Et c'est où dans le fin fond des Yvelines?